Халязион, также известный в западной медицине как киста халязиона, представляет собой хроническую воспалительную гранулему вековой железы, вызванную обструкцией выходного отверстия вековой железы и задержкой выделений, известных в китайской медицине как ядро флегмоны. Это распространенное офтальмологическое заболевание, которое поражает как детей, так и взрослых, с пристрастием к подросткам. Она развивается медленно и часто не ощущается, но часто обнаруживается при случайном надавливании пальцем на веко. Кожа века приподнята, пальпируются твердые узелки, мягкие, размером от крупных вишен до мелких зеленых бобов, с четкими границами, без спаек с кожей, без боли и зуда, и фиолетовым или серовато-красным цветом конъюнктивальной поверхности соответствующего века. Некоторые небольшие узелки могут рассасываться самостоятельно, но большинство рассасываются с трудом, и обычно долгое время остаются неизменными или постепенно растут. Если у вас халязион, не нужно паниковать и думать об этом, следует обратиться в больницу и заняться лечением под руководством врача. Для маленьких и бессимптомных лечение не требуется, можно больше наблюдать, а некоторые могут рассасываться и исчезать сами по себе. В начале заболевания можно накладывать местные горячие и влажные компрессы с вазелином или антибиотической глазной мазью на кожу век тонким слоем, затем стерильное полотенце или марлю в несколько слоев смачивают кипятком, затем отжимают, чтобы не обжечь кожу, кладут на пораженный глаз и поддерживают температуру, каждый раз около 20 минут, три раза в день. Физиотерапию или местный массаж также можно делать 3 раза в день по 15-20 минут, чтобы способствовать плавному течению ци и крови и разогнать узлы. Кожу пораженного участка можно часто смазывать уксусом, чтобы удалить мокроту и разогнать узлы. При легком покраснении кожи век, болезненности и припухлости, а также при гнойных выделениях в пораженном глазу запрещено проводить иссечение и выскабливание халязиона, можно приложить горячий и влажный компресс, чтобы способствовать его рассасыванию. Антибиотические глазные капли, такие как 0,3% глазные капли с галоперидолом, 0,25% глазные капли с хлорамфениколом, следует применять 3-4 раза в день по 1-2 капли каждый раз, а антибиотическую глазную мазь следует применять перед сном. Если образовался гной, в больнице необходимо сделать надрез для дренирования гноя.