Восстановление Ян Тан эффективно при лечении спонтанного потоотделения из-за дефицита ци с симптомами дефицита ян, но не эффективно при лечении простого спонтанного потоотделения из-за дефицита ци.
Потоотделение в течение дня, которое часто усиливается, называется спонтанным потоотделением. Потоотделение чаще всего связано с дефицитом ци, но может наблюдаться и в твердых случаях. Потоотделение, вызванное дефицитом ци, соответствует нефиксированности Лун-вэй в ТКМ и часто лечится добавлением и вычитанием Юй Пин Фэн Сань.
Препарат «Восстановление Ян Тан» состоит в основном из женьшеня, майтуна, созревшего дихуана, кизиловой вишни, астрагала, белого пиона и т.д. Он обладает эффективностью фиксации Ян и прекращения потоотделения, и может лечить симптомы непрекращающегося потоотделения после тяжелой и длительной болезни или симптомы, вызванные дефицитом Ян Ци. Побочные эффекты этого препарата неясны, и он противопоказан людям с твердыми симптомами. Во время приема препарата рекомендуется легкая диета и регулярный отдых.
Если спонтанное потоотделение, вызванное дефицитом Ци, сопровождается симптомами дефицита Ян, такими как холод и озноб, его можно лечить препаратом Regaining Yang Tang. Если спонтанное потоотделение вызвано только дефицитом Ци, эффект от лечения может быть неочевидным.
Пациентам с дефицитом Ци и спонтанным потоотделением рекомендуется проконсультироваться с врачом китайской медицины для правильного применения лекарств под руководством врача китайской медицины и не принимать лекарства самостоятельно.