Незначительно увеличенные двусторонние хилярные тени означают увеличение или утолщение хилума с обеих сторон при визуализации грудной клетки, рентгенографии или КТ грудной клетки и чаще всего вызваны воспалением, туберкулезом, опухолями или бронхоэктазами, а также увеличением лимфатических узлов. Поскольку хилум состоит в основном из дыхательных путей, кровеносных и лимфатических сосудов, он является структурой, в которую входят и из которой выходят эти анатомические части. Для уточнения диагноза увеличенной хилярной тени лучше провести КТ с дополнительным усилением. Чаще всего это воспаление, но не следует игнорировать и возможность опухоли, особенно при наличии в анамнезе курения, хронических заболеваний легких и у пожилых пациентов.