Внутренний диаметр портальной вены 12 мм относится к расширению, легкая жировая болезнь печени обычно не вызывает увеличения внутреннего диаметра портальной вены, только при жировом циррозе печени может появиться расширение портальной вены. Внутренний диаметр воротной вены обычно составляет 0,6-1 см, поэтому внутренний диаметр воротной вены 12 мм относится к расширению. Легкая жировая болезнь печени обычно вызвана чрезмерным накоплением жира в клетках печени, которая может не иметь явных симптомов или у некоторых пациентов могут быть такие симптомы, как вздутие живота и боль в правой верхней части живота, и обычно не вызывает расширения воротной вены, которое может возникнуть только при жировой болезни печени, вызывающей цирроз печени. Если внутренний диаметр воротной вены немного увеличивается, когда пациент находится в состоянии вдоха во время измерения, внутренний диаметр воротной вены 12 мм в таких случаях является нормальным, но обычно не превышает 15 мм, если он превышает 15 мм, необходимо заподозрить, что это вызвано гиперфункцией селезенки, циррозом печени и другими факторами заболевания. Если внутренний диаметр воротной вены составляет 12 мм, рекомендуется обратиться в больницу и попросить врача вынести заключение.