Опухоль (1) размером более 4 сантиметров или распространилась на гортань (голосовой аппарат) или слизистую (внутреннюю выстилку) пищевода. Рак может распространиться на один лимфатический узел на той же стороне шеи, что и опухоль. Пораженный лимфатический узел составляет 3 сантиметра или меньше; или (2) рак распространился на один лимфатический узел на той же стороне шеи, что и опухоль. Пораженный лимфатический узел составляет 3 сантиметра или меньше. Рак также обнаружен (a) только в одной области гипофаринкса и/или опухоль составляет 2 сантиметра или меньше; или (b) в более чем одной области гипофаринкса или в соседней области, или опухоль больше 2 сантиметров, но не больше 4 сантиметров и не распространилась на гортань.