Поверхностный гастрит в китайской медицине относится к категории болей в желудке и пухлости желудка. Пациентам с двумя повреждениями ци и инь можно пить американский женьшень, но пациентам с недостаточностью селезенки и желудка (слабость и холод селезенки и желудка), а также пациентам с холодом и сыростью в желудке пить американский женьшень не рекомендуется. Американский женьшень обладает свойствами тонизировать ци и питать инь, очищать тепло и вырабатывать жидкость, поэтому он подходит для пациентов с повреждениями ци и инь. Симптомы: сухость во рту и на языке, внутренний жар, раздражительность, жгучая боль в желудке и пустота в желудке. Однако американский женьшень по своей природе холодный, и его применение может усугубить дефицит ян-ци в селезенке и желудке у пациентов с холодными селезенкой и желудком. Поскольку американский женьшень повреждает Ян и способствует развитию сырости, он также не подходит для пациентов с холодом и сыростью в селезенке и желудке. Дозировка американского женьшеня в воде ограничена, и он не может полностью заменить медикаментозное лечение заболевания, поэтому применять американский женьшень необходимо под руководством профессионального врача китайской медицины для выявления симптомов. В период приема препарата следует избегать употребления острой и стимулирующей пищи.