К китайским патентованным препаратам для лечения кисты яичника относятся капсулы Gui Zhi Fu Ling Capsule и Gong Tumour Elimination Capsule.
1. капсула Gui Zhi Fu Ling: состоит из Gui Zhi, Poria, Mudan Pi, Peach Kernel, White Peony, обладает эффектом активизации кровообращения, разрешения застоя крови, устранения симптомов, подходит для женщин, страдающих от застоя крови и непроходимости коллатералей, закрытия менструаций, менструальных болей, послеродовой дисменореи; фибромиомы матки, хронических воспалительных опухолей малого таза, менструальных спазмов, эндометриоза, кисты яичника, наблюдаются вышеперечисленные симптомы, а также другие симптомы застоя крови и непроходимости коллатералей.
После приема препарата возможны желудочный дискомфорт, скрытые боли и другие побочные реакции, не следует принимать беременным женщинам, прекратить прием во время менструации.
2. капсула для устранения опухолей матки: состоит из устрицы, аддуктора, тригонеллина, куркумы, женьшеня Radix et Rhizoma и других препаратов, обладает эффективностью активизации кровообращения и устранения застоя крови (стимулирование кровообращения и устранение застоя крови в организме), размягчения и рассеивания узлов (размягчение и рассеивание твердых узлов), подходит для тех, у кого фиброма матки относится к синдрому застоя ци и застоя крови (застой крови из-за отсутствия нормальной циркуляции ци), у кого наблюдаются обильные менструации с большими или малыми сгустками крови, длительные менструации и т.д.
Побочные эффекты неясны, беременным женщинам принимать не следует, прекратить прием во время менструации.
Эти два препарата соответствуют разным типам показаний, поэтому рекомендуется, чтобы пациентки с кистами яичников принимали лекарства под руководством врача, а не занимались самолечением вслепую.