Я — клетка в человеческом теле. В нашей семье, состоящей из ячеек, я вроде как непослушный. Я не люблю идти по пути, который Бог проложил для меня; я люблю блуждать на восток и на запад. Люди дали таким клеткам, как я, ужасное название — раковые клетки. Многие люди потеряли свои жизни из-за нас, и это потому, что они ничего не знали о нас, тех, кто сетует. Мы, непослушные клетки, разговаривали вместе и говорили, что если бы в нашем мире была Нобелевская премия, мы бы дали ее тому врачу, который назвал нас «раком» и помог нам победить человечество этим убийственным именем. Наше настоящее имя — непослушные клетки. Если бы этот доктор назвал нас так, мы были бы побеждены людьми. Отдавать дно нашей семьи людям — это против моей дисциплины. Но мне было невыносимо видеть, как некоторые из человеческих детей покидают этот мир из-за нашего присутствия в нем. После некоторого периода колебаний я наконец решил пойти на хитрость и открыть человечеству секрет нашей семьи: в человеческом теле много клеток, и работа, которую мы выполняем, — это эстафета по широкой дорожке. С самого рождения человека наша семья клеток бежит вперед из поколения в поколение. Именно это наше движение поддерживает существование жизни. Когда мы добегаем до финиша, жизнь этого человека заканчивается. Не все клетки в этой огромной семье клеток в каждом человеческом теле так дисциплинированны. Некоторые клетки капризны от природы — как я. Я не хотел бежать по дорожке, мне казалось, что это слишком скучно, и я хотел поискать другое место. Поэтому, когда я нашел тропинку рядом с проспектом, я тихонько покинул семью и проскользнул на тропинку. Этот феномен соскальзывания с проспекта на тропу люди называют раковой трансформацией нормальных клеток. Не является ли это преувеличением или алармизмом? Теперь позвольте мне сказать вам, что наша семья клеток, как и все части тела, направляется мозгом. Система связи между мозгом и нами в 100 раз более совершенна, чем самые современные коммуникационные устройства, которыми люди пользуются сегодня. Спутниковая связь, мобильные телефоны, международная междугородняя связь — все это кажется нам старыми вещами из первобытного общества. Если вы мне не верите, просто подумайте о своей правой руке, и ваша правая рука тут же придет в движение, нет? Это говорит о том, что любая часть вашего тела подчиняется командам вашего мозга. Даже рука такого размера безоговорочно подчиняется вашему мозгу, не говоря уже о наших крошечных, ничтожных клетках. Мозг отдает нам приказы, которые более священны, чем приказы императора своим подданным. Для нас, непослушных «раковых» клеток, мозгу достаточно издать императивный указ о немедленном возвращении на взлетную полосу, и мы все со страхом и трепетом поползем обратно к своим ногам. К сожалению, каждый раз, когда мы идем по этому пути, врач говорит человеку, что у него рак. Мозг человека выходит из строя, ужас и отчаяние занимают все место в мозгу, и вместо того, чтобы приказать нам вернуться в группу, мозг дает команду «Я не справлюсь», что заставляет все больше клеток следовать за нами из группы. В этот момент врач сообщает человеку, что рак распространился! Поэтому мозг человека паникует еще больше, все системы коммуникации дают сбой, и все клетки покидают проспект группами без лидера. Все меньше и меньше клеток прилипает к главной магистрали тела, группа отправляется в путешествие по всем частям тела, и наступает время окончания жизни человека. В этот момент вас должно осенить, верно? Ваш мозг является императором всех клеток и всего остального в вашем теле, а вы, в свою очередь, являетесь императором своего мозга. Все в вашем теле безоговорочно находится в вашем распоряжении. Если в вашем организме есть несколько клеток, которые вышли из команды, не забивайте себе голову и не слушайте глупости вашего врача о том, что он называет нас «раком», просто называйте нас непослушными клетками. Вы отдаете нам величественный приказ через свой мозг — немедленно вернуться в группу! Мы вернемся в очередь. Попробуйте. Если вы не убеждены, позвольте мне привести пример. Я слышал, что есть место под названием Соединенные Штаты, где медицинские технологии наиболее развиты. Но знаете ли вы, что уровень ошибочной диагностики рака в Америке? Сорок процентов. Другими словами, из ста пациентов, которым врачи поставили диагноз? У сорока из ста пациентов, которым ставят диагноз «рак», рака нет. Но те 40 человек, которым был поставлен неправильный диагноз? «Но те сорок человек, которым неправильно диагностируют рак, умирают от него. Почему? Когда они узнают, что у них «рак», мозг тут же отказывается от управления всем телом, и организм внезапно погружается в состояние «нет»? Могут ли люди не умирать, когда нет правительства, когда институты независимы, когда военачальники воюют и когда люди находятся в хаосе? Если двадцать медицинских авторитетов говорят здоровому человеку: «У тебя рак! Если бы все друзья и родственники этого здорового человека заботились о нем, отговаривали его, советовали ему хорошо питаться, хорошо играть, хорошо использовать, этот здоровый человек не прожил бы больше двух лет. Если вы мне не верите, позвольте открыть вам совершенно секретную статистику: с начала существования человечества никто никогда не умирал от рака — Бог не дал нам такой силы. Те, кто умер от рака после того, как им был поставлен диагноз, потеряли свои жизни потому, что сами отказались от командования своего мозга над непослушными клетками. Йо, я получил сигнал! И вот, он был послан мне мозгом в человеческом теле, в котором я живу, и приказал мне вернуться в команду немедленно и безоговорочно! Я должен вернуться на главную трассу, чтобы продолжить нашу семейную эстафету. Видите ли, мой хозяин крепко держит власть в своих руках, и у нас, непослушных клеток, нет иного выбора, кроме как жить в чужом теле и слушаться его. Я первый из семьи ячеек, кто выпустил кота из мешка. Право жить своей жизнью находится в ваших собственных руках. Еще две вещи: во-первых, не отказывайтесь от власти мозга над всем телом; во-вторых, перестаньте называть нас раковыми клетками, наше правильное имя — непослушные клетки. Кто прочитает это как сказку, тому будет жаль его; кто прочитает это как документальный фильм, тот проживет долгую жизнь.