Темные круги, широко известные как «глаза панды», — это темные участки кожи, расположенные в двусторонней инфраорбитальной области, создающие отчетливый оттенок, отличающийся от окружающей кожи. Когда родители думают о темных кругах под глазами у детей, первое, что приходит на ум, это то, что ребенок, возможно, плохо спит и слишком мало времени. Так действительно ли темные круги под глазами у детей связаны только со сном? Темные круги под глазами у детей в основном связаны с нарушением микроциркуляции в области нижнего века, а увеличенные и опухшие турбинаты в области носа являются основной причиной местного застоя кровотока и нарушения микроциркуляции. Поэтому большая часть темных кругов под глазами у детей связана с ринитом. У большинства детей с ринитом аллергический ринит, а темные круги под глазами — один из основных признаков аллергического ринита, который мы называем аллергическими темными кругами. Кроме того, дети с диагнозом экзема, рецидивирующие респираторные инфекции, недостаточность легких и селезенки — все это факторы риска появления темных кругов под глазами. Есть ли у моего ребенка темные круги под глазами и нужно ли их лечить? Это зависит от тяжести основного заболевания, вызвавшего темные круги, например, умеренный или тяжелый ринит, рецидивирующие респираторные инфекции лучше всего лечить сочетанием китайской и западной медицины. Недостаточность легких может проявляться в виде слабого кашля и хрипов, тонкой мокроты, рецидивирующих инфекций дыхательных путей, слабости и потливости, низкой плаксивости, стеснения в груди и дискомфорта, продолжительной болезни и слабости и т.д.; недостаточность селезенки может проявляться в виде потери аппетита, диареи или нерегулярных движений кишечника, тусклого или желтоватого цвета лица, истощения, дискомфорта в животе и брюшной полости, слюнотечения изо рта, росистых глаз во время сна, спонтанного потоотделения и чрезмерного потоотделения и т.д. Китайская медицина подходит для комплексного лечения, включая внутреннее и внешнее лечение и массаж. Кроме того, важны физические упражнения и тренировка устойчивости к холоду.