Когда у ребенка появляется мешочек в глазу, ему часто говорят, что это огонь или игольное ушко, но когда он попадает в больницу, ему ставят диагноз «халязион» и требуется операция. Что такое халязион и является ли он тем же самым, что и «игольное ушко» у детей? Каковы клинические проявления и лечение халязиона у детей? Это распространенное гнойное воспалительное заболевание. Клинически халязион — это острое воспалительное заболевание, которое характеризуется покраснением, припухлостью, жаром и болезненностью, с твердыми узелками, которые прощупываются и болезненны на ощупь. Это означает, что мидриаз на ранних стадиях заметно болезнен. Это требует раннего применения глазных капель с антибиотиками, противовоспалительного лечения и, если абсцесс значительный, разреза и дренажа. Обыкновенный халязион у детей, также известный как киста халязиона, является небактериальным хроническим гранулематозным воспалительным заболеванием, вызванным задержкой железистых выделений в вековечной железе из-за обструкции выходного отверстия вековечной железы. Халязион может быть одиночным или множественным и проявляется в виде четко очерченного твердого узелка под кожей века, не болезненного на ощупь, и пурпурного образования на конъюнктивальной поверхности века при повороте верхнего века. Большинство халязионов безболезненны на ранних стадиях поражения. Взрослых можно лечить глазными каплями с антибиотиками и местным теплом, чтобы помочь ему рассосаться, а после периода консервативного лечения — хирургическим вмешательством. У детей операцию рекомендуется проводить как можно раньше. Это связано с тем, что на ранних стадиях халязиона, когда нет явного воспалительного рефлекса и киста ограничена, можно провести амбулаторную операцию под местной анестезией и сделать разрез на конъюнктивальной поверхности, не оставляя рубцов на коже. Если человек придерживается консервативных взглядов и отказывается от операции, поскольку ткани век у детей относительно рыхлые и слабые, чем младше ребенок, тем быстрее развивается заболевание, а также в связи с трудностями использования глазных капель, иногда инфекция развивается вторично в результате острой воспалительной реакции в течение нескольких дней, вызывая покраснение, отек и боль, близкие к таковым при халязионе, или даже киста лопается, и в этот момент рассматривается вопрос об операции, рубцевание поверхности кожи или конъюнктивы век уже неизбежно, и лучшее время для операции под местной анестезией упущено. Лучше всего проводить процедуру под общей анестезией, при которой требуется иссечение гранулемы и рубца, а также дерматопластика. Стоимость лечения относительно высока, ребенок подвергается риску общей анестезии, а на коже остаются шрамы.